Ola Wong:倒霉的总是小坏蛋们

不欢迎中介广告,谢谢

Ola Wong:倒霉的总是小坏蛋们

楼层#1  帖子女海盗 » 2011年 12月 8日 星期四 1:26 pm

Ola Wong在瑞典日报2011年12月6日的的专栏文章 http://www.svd.se/naringsliv/smaskurkar ... 687348.svd

Småskurkarna får ta smällen

倒霉的总是小坏蛋们


Ibland känns verkligheten väldigt lik tv-serien The Wire. Där åker alltid småskurkarna dit, medan deras rika advokater och tjänstemän kan fortsätta ostört.

有时候觉得现实跟电视剧The Wire很类似。在电视剧里面,倒霉的总是小坏蛋们,而他们背后的有钱律师和政府官员们都什么事情都没可以继续做坏事。

I dag när man försöker få upp lifesweden.com får man beskedet ”Bad request” och en tom sajt. Hu Xiaoqing, mannen bakom sidan som sålde svenska uppehållstillstånd genom skenanställningar, har själv blivit utvisad från Sverige – för skenanställning. Hans bolag Weexcel var en ”investering” som främjades av myndigheten Invest Sweden.

今天,当我们尝试打开 lifesweden.com 的时候,会得到一个“bad request”的回应,域名是空的。胡晓青,这个利用假雇佣的方式卖瑞典居留许可的网站背后的经营者,自己都被瑞典驱逐了,也是因为假雇佣。他的公司 Weexcel 是一个瑞典投资移民署(Invest Sweden)支持和帮助过的“投资行为”。

Men den lönsamma handeln med svenska uppehållstillstånd har knappast slutat. Lifesweden var bara en av många kinesiska webbsajter som säljer svenska uppehållstillstånd genom skenanställningar i mer eller mindre tomma bolag. I somras skrev Lifesweden följande:

但买卖瑞典居留许可的市场并没有因此停止。Lifesweden只是很多用空壳公司假雇佣的方式来卖瑞典居留许可的网站中的一个而已。夏季的时候 Lifesweden.com 上面这样写着:

”På fyra år behöver du inte göra någonting. Man behöver inte ens bo i Sverige. Bästa upplägget är att låta fru och barn avnjuta välfärd och fri skola i Sverige medan man själv fortsätter sitt jobb i Kina”.

“在四年时间里你什么都不需要做。你甚至不需要住在瑞典。最好的方式是让老婆和孩子呆在瑞典享受瑞典的福利和免费学校,然后你自己继续你在中国的工作。”

Den nu utvisades juridiska ombud mot Migrationsverket var advokat Carl-Fredrik Hedenström från Magnussons advokatbyrå. Carl-Fredrik Hedenström var även suppleant i Weexcels styrelse. I sitt överklagande till Migrationsdomstolen hävdade de att Weexcel var ett ”seriöst företag med stora projekt på gång inom fastighets- och reklambranschen”. Men sedan berättade Hu för Migrationsverket att det var Magnusson advokatbyrå som från början hade gett honom rådet att dribbla bort svenska myndigheter i syfte att få arbetstillstånd (se fotnot).

帮助被驱逐的胡晓青上诉移民局的律师是马格努松律师事务所的 Carl-Fredrik Hedenström,他也曾经是 Weexcel 公司的责任董事。他们在移民法庭的上诉陈诉里面说“Weexcel是一个严肃的公司,并且在房地产和广告业里有大的项目计划”。但之后胡告诉移民局是马格努松律师事务所一开始建议他忽悠瑞典政府机构来获得工作许可的(见后注)。

Advokatsamfundets disciplinnämnd friade advokat Hedenström. Den nöjde sig med att smälla byrån på fingrarna för att inte ha betalt in avgifter till Advokatsamfundet för sina kinesiska jurister.

律师协会的纪律委员会判了Hedenström律师无罪。他们仅仅对律师事务所没有为自己的中国律师缴纳协会会费进行了处罚而没有追究其它的。

Så sent som förra veckan fick jag ännu ett mejl från en kines som kände sig lurad. Li (fingerat namn) arbetar som försäljare för ett kinesiskt bolag och skriver att han vill ha hjälp få tillbaka sina 50000 kronor han betalt till Hu Xiaoqing för ett tomt bolag som skulle vara familjens biljett till medborgarskap till Sverige.

就在上个星期,我又收到一封被骗中国人的信。李(化名)在一个中国公司做销售工作,他给我写信说他希望我能帮他从胡晓青手中要回当初他缴纳的5万克朗建立空壳公司的手续费,这个空壳公司本应该是他和他家人一路拿到瑞典国籍的通行证。

Man får komma ihåg att för en kines är det inget konstigt att köpa medborgarskap. Många länder erbjuder seriös investeringsmigration – men då kostar det miljoner. Vad som är viktigt i nuläget är att Migrationsverkets skärpning (se artikel här intill) sker samtidigt som mängder av riktiga kinesiska företag köar för att köpa bolag i kris-Europa. Många högutbildade och välbärgade kineser vill emigrera. Det vore bra för både Sverige och Kinas trovärdighet om den nya skärpta regeltolkningen kan skilja de seriösa från fuskarna och deras svenska lagvrängare.

我们必须注意的是,对于一个中国人来说,买一个国籍并不是什么奇怪的事情。很多国家都有严肃的投资移民项目,但这些投资移民项目都需要花费过百万。现在移民局决定收紧政策加强对这些公司的审查(见报道 viewtopic.php?f=48&t=3038 ),但同时又有很多中国公司排着队准备购买经济危机中的欧洲的大量公司。很多教育程度很高很有钱的中国人都想移民国外。如果现在新的政策可以分清楚哪些是严肃的公司哪些是假公司,那么这将对中国和瑞典的信誉都很有益。

Fotnot: I utvisningsdomen (UM 3443-11) från Migrationsdomstolen anför Migrationsverket följande på sid 5: ”På direkt fråga från honom (Hu, reds anmärk) uppgav en representant från Magnussons Advokatbyrå att uppgifterna i anställningserbjudandet enbart uppgavs i syfte att ansökan skulle tillstyrkas av arbetstagarorganisationen och handläggas snabbt av Migrationsverket.”

后注:在移民法庭的驱逐判决(UM 3443-11)中,移民局在第5页写了如下的内容:“当他(注:胡晓青)看到雇佣证明中的工资数目和他跟中国中介所说的不一样的时候他直接询问了马格努松律师事务所。马格努松的代表告诉他雇佣合同中所写的只是为了能让工会通过并且能让移民局尽快下签。”
最后由 女海盗 编辑于 2011年 12月 8日 星期四 2:22 pm,总共编辑了 1 次
旅居瑞典,宅女一名。白天上学,晚上上网。
头像
女海盗
 
帖子: 5761
注册: 2010年 2月 9日 星期二 9:51 pm
所在地: Lund / Sweden
性别: 女性

Advertisement

Re: Ola Wong:倒霉的总是小坏蛋们

楼层#2  帖子女海盗 » 2011年 12月 8日 星期四 1:33 pm

马格努松律师事务所对此文做出回应: http://www.magnussonlaw.com/public/info ... le/id/1516

Med anledning av SvD:s artikel den 6 december 2011:

针对瑞典日报2011年12月6日的报道:

Magnusson Advokatbyrå var inte ombud för Hu Xiaoqing i ärendet som refereras till i krönikan av Ola Wong när hans ärende avgjordes i Migrationsdomstolen. Hu har dessutom skriftligen förnekat uppgifterna om att han skulle blivit förd bakom ljuset av advokatbyrån såsom återges i den aktuella domen från Migrationsdomstolen. SvD känner väl till dessa omständigheter. Advokatsamfundet har konstaterat att varken advokat Carl-Fredrik Hedenström eller advokatbyrån på något sätt medverkat i de olagligheter eller oegentligheter kring s.k. Kinabolag som SvD gjort gällande.

马格努松律师事务所并不是Ola Wong的文章中所提到的胡晓青在移民法庭的案件的代理人。胡已经写了书面申明说他被移民局的律师骗了。瑞典日报对这些背景情况是了解的。律师协会已经判定了无论 Carl-Fredrik Hedenström 律师本人还是律师事务所都没有在瑞典日报所报道的中国公司的事情中做任何违法违纪的事情。
旅居瑞典,宅女一名。白天上学,晚上上网。
头像
女海盗
 
帖子: 5761
注册: 2010年 2月 9日 星期二 9:51 pm
所在地: Lund / Sweden
性别: 女性

Re: Ola Wong:倒霉的总是小坏蛋们

楼层#3  帖子findlaw » 2011年 12月 8日 星期四 9:04 pm

应当认真思考发生在中国人之间的内讧之根源到底是什么?
头像
findlaw
 
帖子: 47
注册: 2011年 9月 12日 星期一 3:35 am
所在地: 中国北京
性别: 未定

Re: Ola Wong:倒霉的总是小坏蛋们

楼层#4  帖子codeout » 2011年 12月 9日 星期五 7:02 am

一个谎言引发的悲剧,故及瑞典政府最终会修改法律与骗国籍者决战,无数家庭的遣返很像结局。
头像
codeout
 
帖子: 5
注册: 2011年 7月 23日 星期六 3:59 pm
所在地: 天津
性别: 未定

Re: Ola Wong:倒霉的总是小坏蛋们

楼层#5  帖子findlaw » 2011年 12月 9日 星期五 7:17 am

中国人在这件事中作了替罪羊,在政府各部门之间的争斗中,可怜的同胞们代人受过了。
头像
findlaw
 
帖子: 47
注册: 2011年 9月 12日 星期一 3:35 am
所在地: 中国北京
性别: 未定

Re: Ola Wong:倒霉的总是小坏蛋们

楼层#6  帖子liegen » 2011年 12月 9日 星期五 1:47 pm

胡晓青真是该死,搞了个垃圾老邱过来,也怨不得别人了。
是我们全部顺从了这个专制制度,都把它当作了一个不可改变的事实,从而维持了它的运转。换句话说,我们每个人都不同程度地对专制制度的存在负有责任,没有什么人只是一个受害者。须知,是我们所有的人制作了这部机器。——哈维尔
头像
liegen
 
帖子: 34
注册: 2011年 6月 25日 星期六 1:00 pm
所在地: 斯德哥尔摩
性别: 未定

Re: Ola Wong:倒霉的总是小坏蛋们

楼层#7  帖子findlaw » 2011年 12月 9日 星期五 11:08 pm

还有那个向移民局举报的姓李的人,跟老球一个德行,去到瑞典后发现跟原先的理解有差距,就开始琢磨着要回25万服务费,甚至向移民局去信求助,这些人没有契约意识。当前国内的房地产开发商也遇到了与胡晓青同样的困扰:房价跌了,前期买房的人哭着闹着要求退房。然房价涨的时候怎么没有人哭着闹着给开发商补款呢。
头像
findlaw
 
帖子: 47
注册: 2011年 9月 12日 星期一 3:35 am
所在地: 中国北京
性别: 未定

Re: Ola Wong:倒霉的总是小坏蛋们

楼层#8  帖子小小笨蛋 » 2012年 12月 12日 星期三 6:37 pm

中国出闹闹,世界上最没道德和诚信
头像
小小笨蛋
 
帖子: 103
注册: 2012年 12月 5日 星期三 10:06 pm
所在地: 瑞典
性别: 女性

Re: Ola Wong:倒霉的总是小坏蛋们

楼层#9  帖子steveg20 » 2018年 10月 8日 星期一 8:46 pm

Nike Air Max
Nike Outlet Store
Ralph Lauren Outlet
KD 10
Pandora Rings
Birkenstock Shoes
North Face Jackets
Coach Factory Outlet
Pandora Jewelry
Nike Air Force 1
KD Shoes
KD Shoes
Air Max 90
Adidas NMD Womens
Air Max 95
Longchamp Bags
NMD
Michael Kors Canada
Nike Air Uptempo
Kyrie Irving Shoes
Pandora Jewelry
Coach Outlet Store
Adidas Ultra Boost
Moncler
Polo Ralph Lauren Outlet
Pandora Rings Official Site
Pandora Charms Sale Clearance
Pandora Jewelry
Christian Louboutin
Adidas NMD
Jordan 11 Space Jam
Longchamp Outlet
Vapor Max
Yeezy
Harden vol 1
Adidas Shoes
Yeezy boost 350 v2
Puma Shoes
Jordan 11 Red
Lebron 15
Skechers Shoes UK
Jordan 11
Moncler UK
Coach Outlet
Nike Outlet
Fenty Puma
Pandora Outlet
Nike Air Max 2018
North Face Outlet
Curry 4
Red Bottom Shoes
Jimmy Choo Outlet
Pandora Charms
Adidas Yeezy Boost 350 V2
Pandoras Jewelry
Birkenstock
Adidas Outlet
Red Bottom Shoes For Women
Pandora Jewelry
New Jordans
Pandora Charms Outlet
Nike Huarache
Kate Spade Outlet
Yeezys Shoes
Kyrie Irving Shoes
Christian Louboutin Shoes
Yeezy Boost 350 V2
Louboutin Shoes
Goyard Bags
Pandora Jewelry
Pandora
Soccer Shoes
Yeezy Boost 350 V2 Blue Tint
Air Max Pas Cher
Ralph Lauren
Birkenstock
Nike Cortez
Timberland Boots
Kyrie 3
Christian Louboutin Shoes
Lebron 15
Ralph Lauren Outlet
Nike Air Vapormax
Pandora
Nike Kyrie 3
Curry Shoes
Adidas Shoes For Women
Adidas Yeezy
Vans Shoes
Michael Kors Canada
Nike Shoes
Jordan Retro 11
Timberlad Shoes
Clarks Shoes
Vans Outlet
Air Max 90
Adidas Outlet Store
Yeezy Shoes
Longchamp Handbags
Louboutin Shoes
Kyrie 4
James Harden shoes
Ralph Lauren Outlet
Birkenstock Sale
Air Jordans
Kate Spade Outlet Online
Lebron Shoes
Adidas Yeezy Boost 350
Yeezy Boost 350 V2 Beluga 2.0
Nike Air Max 2018
头像
steveg20
 
帖子: 1180
注册: 2017年 11月 24日 星期五 10:11 am
所在地: usa
性别: 未定

Re: Ola Wong:倒霉的总是小坏蛋们

楼层#10  帖子steveg20 » 2018年 11月 8日 星期四 6:40 pm

Nike Outlet Store Online Shopping
Air Max 270 Dusty Cactus
Hermes Belt Men
Adidas Yeezy Boost 350 V2
Fila Disruptor 2
Yeezy Boost 350
Asics Sneakers
Adidas Sneakers
Adidas Outlet
Asics Shoes
Longchamp Bags
KD Shoes
Louboutin shoes
Goyard Handbags
Skechers Sneakers
Bottega Veneta
Balenciaga Sneakers
Pandora Outlet Online
Yeezys
Air Max 98
Adidas Superstar
Yeezy Shoes
Timberland Outlet
Timberland Boots Outlet
Hermes Bags
Nike Outlet Store Online
Louboutin Shoes
Ferragamo Belts
Nike Air Max 97 Ultra
Nike Lebron 16
Christian Louboutin
Valentino
Nike Air Max 95 Essential
Adidas NMD
Red Bottom
Pandora Necklace For Women
NMDS
Christian Louboutin Shoes
Adidas Yeezy
Balenciaga Sneakers
Pandora Bracelets
Timberland Boots
Nike Cortez
Lebron James Shoes
Yeezy Boost
Pandora Charms
Puma Shoes
Nike Outlet
Nike Sneakers For Men
Yeezy 500
Ferragamo
KD 11
Adidas Superstar
NMD Adidas
Yeezy Shoes
Timberland Boots For Men
Pandora Jewelry Store
Adidas Originals
Nike Shoes For Kids
Pandora Jewelry
Timberland Shoes
Yeezys Shoes
Valentino Sneakers
Nike Air Max 95
Fitflop
Timberland Shoes
Pandora Ring
Moncler Outlet
Pandora Bracelets
Pandora Jewelry Store
Airmax 270
Nike Running Shoes For Women
Louboutin Shoes
Asics Shoes
Nike Air Max 270 Flyknit
Air Jordan Retro
Asics Gel Nimbus
Fila Shoes
Asics Outlet Store Online
Pandora Bracelet
Air Max 98
Goyard
Pandora Charms
Red Valentino
Asics Outlet
Pandora Rings Official Site
Yeezy 500 Black
Pandora Earrings
Fjallraven Kanken
Fjallraven Kanken Backpack
Asics Gel Kayano 23
Ferragamo Shoes
Nike Clearance Store
Cheap Yeezy
Adidas Shoes
Pandora Charms Outlet
Fila Sneakers
Nike Cortez Men
Nike Air Max 270 Womens
New Nike Shoes
Adidas NMD
Christian Louboutin Outlet
Puma
Vans Shoes Outlet
Christian Louboutin
Fjallraven Kanken Backpack
头像
steveg20
 
帖子: 1180
注册: 2017年 11月 24日 星期五 10:11 am
所在地: usa
性别: 未定

下一页

回到 瑞典移民

在线用户

正在浏览此版面的用户:没有注册用户 和 3 位游客

  • Advertisement