《2011瑞典文学翻译竞赛》征文启事

掌握语言是交流和融入的第一步

版主: 试试

《2011瑞典文学翻译竞赛》征文启事

楼层#1  帖子女海盗 » 2011年 2月 18日 星期五 8:11 pm

您懂瑞典语吗?无论您是富有经验的职业翻译还是初出茅庐的新手,我们都欢迎您报名参加本次翻译竞赛。 《2011瑞典文学翻译竞赛》由中国社会科学院外国文学研究所和瑞典驻华大使馆合作举办,旨在发掘优秀的瑞典语言文学翻译,培养瑞典语翻译新人。本届翻译竞赛评选委员会由翻译界名家及学者组成。

本次竞赛的原文、竞赛条款规则和参赛报名表将刊登在瑞典驻华大使馆网站。您可以任选原文中的一篇进行翻译参加比赛。

本次翻译竞赛设一等奖一名、二等奖一名、三等奖一名、学生鼓励奖两名。评选结果及获奖者名单将于2011年9月在《世界文学》杂志以及瑞典驻华大使馆网站上公布。

部分获奖译文将被刊登在《世界文学》杂志上。

敬请注意∶
本次翻译竞赛选用的三篇原文均获作者授权,仅供本次竞赛使用。未经作者同意,参赛者不得将此三篇原文以及您的中文译文以任何形式发表、出版或以任何形式复制分发。

投稿截至日期: 2011年6月10日(以邮寄当日邮戳为准)。


组委会联系人:
韩艳萍
电子邮件:hanyp@cass.org.cn
电话:010 85195606

张可
电子邮件:ke.zhang@foreign.ministry.se
电话:010 6532 9790


《2011瑞典文学翻译竞赛》组委会


报名表格和细节请看瑞典驻北京大使馆网站的征文启事: http://www.swedenabroad.com/Page____121041.aspx
旅居瑞典,宅女一名。白天上学,晚上上网。
头像
女海盗
 
帖子: 5760
注册: 2010年 2月 9日 星期二 9:51 pm
所在地: Lund / Sweden
性别: 女性

Advertisement

Re: 《2011瑞典文学翻译竞赛》征文启事

楼层#2  帖子LeoKinmann » 2011年 2月 28日 星期一 10:45 pm

那么长的文章,不知道有多少人有时间翻译。。。论坛里有人参与么?
头像
LeoKinmann
 
帖子: 1018
注册: 2010年 3月 9日 星期二 11:01 pm
所在地: Uppsala
性别: 男性

Re: 《2011瑞典文学翻译竞赛》征文启事

楼层#3  帖子女海盗 » 2011年 2月 28日 星期一 10:47 pm

俺看了一下,好象太难了。。。
旅居瑞典,宅女一名。白天上学,晚上上网。
头像
女海盗
 
帖子: 5760
注册: 2010年 2月 9日 星期二 9:51 pm
所在地: Lund / Sweden
性别: 女性

Re: 《2011瑞典文学翻译竞赛》征文启事

楼层#4  帖子lingco » 2011年 2月 28日 星期一 11:04 pm

俺很想参与,可惜 不会瑞典语。。。
强极则辱,情深不寿。谦谦君子,猥琐如狗。
头像
lingco
 
帖子: 2343
注册: 2010年 4月 8日 星期四 12:01 pm
所在地: 四十二年前
性别: 男性


回到 学瑞典语

在线用户

正在浏览此版面的用户:没有注册用户 和 2 位游客

  • Advertisement